24

One's strengths stand back-to-back with one's weaknesses.
By focussing only on the elimination or correction of the faults,
you will only shrivel up. Concentrate on improving the strengths instead,
and all your weaknesses will be consumed within them.


長所と欠点は背中あわせにある
欠点ばかりをつかみ出して正そうとするとかえって萎縮してしまうから
長所をどんどん伸ばしてゆくようにすることだ
そうするとやがて欠点は長所の中に小さくなってのみこまれてしまう